Перейти к содержанию

среда, 4 ноября 2026 г.№ 308

База аниме
Тема
anifr

Новости аниме и манги, анонсы, трейлеры и отраслевые сообщения с оригинальными источниками.

Культура

Prinzessin Mononoke: артбук с 90 новыми рисунками

Studio Ghibli собрала 258 иллюстраций из процесса создания фильма, включая сильно отличавшуюся ранней версию сюжета.

Обложка седьмого тома полного собрания имиборд Хаяо Миядзаки о Prinzessin Mononoke
Обложка седьмого тома полного собрания имиборд Миядзаки о Prinzessin Mononoke. · Изображение: © Hayao Miyazaki / Studio Ghibli / Iwanami Shoten

Седьмой том полного собрания имиборд Hayao Miyazaki, подготовленного при участии Studio Ghibli, выйдет в Японии 3 декабря 2026 года и посвящён аниме-фильму Prinzessin Mononoke. Издательство Iwanami Shoten объявляет о 258 рисунках, среди которых 90 мотивов, публикуемых впервые. Артбук объёмом 184 страницы стоит 6 600 иен с учётом налога.

Иная история Prinzessin Mononoke

Книга документирует, как Хаяо Миядзаки разрабатывал свои идеи для фильма, вышедшего в 1997 году. Среди опубликованных работ есть ранний вариант, который заметно отличается от позднейшей кинематографической версии как по сюжету, так и по стилю рисунка. Его концепция скорее напоминает историю Красавицы и чудовища.

Эта первоначальная версия уже выходила в 1993 году в виде книжки с картинками и текстами Миядзаки. Новое издание должно полностью включить тогдашние эскизы и текст книжки с картинками. Таким образом, том показывает не только готовые образы, но и идеи, которые менялись или отбрасывались в ходе долгой работы над фильмом.

Среди изображений есть, например, необычно дружелюбно выглядящая Сан и наброски сцен, которые не попали в аниме. Раскадровки в анимационном производстве служат для фиксации персонажей, локаций и атмосферы ещё до того, как будут детально проработаны все эпизоды фильма.

Интервью с Тосио Судзуки и рекомендация Эйитиро Оды

В приложении продюсер Тосио Судзуки рассказывает о создании фильма. Интервью затрагивает, среди прочего, оформление железоплавильного завода, персонаж Эбоси и размышления Миядзаки о взаимоотношениях человека и природы. Также создатель One Piece Эйитиро Ода написал рекомендацию к книге.

Серия, редакционно подготовленная Studio Ghibli, выходит с декабря 2024 года. Новый том имеет ISBN 978-4-00-028837-8. Дополнительную информацию о книге можно найти на официальной странице издательства Iwanami Shoten.

Рисунки дополняют взгляд на работу студии, который также освещается на выставке Ghibli в Киото. О публикации оригинальных рисунков других известных мангак aninew.de также сообщает в статье о артбуке Масакадзу Кацуры.

出典Источники

Немецкий оригинал