Cultuur
Prinzessin Mononoke: beeldboek met 90 nieuwe tekeningen
Studio Ghibli stelt 258 beelden samen uit de ontwikkeling van de film, waaronder een sterk afwijkende vroege versie van het verhaal.
Het zevende deel van de door Studio Ghibli begeleide Hayao Miyazaki Imageboard-verzameluitgave verschijnt op 3 december 2026 in Japan en is gewijd aan de animatiefilm Prinzessin Mononoke. Uitgeverij Iwanami Shoten kondigt 258 tekeningen aan, waaronder 90 motieven die nog niet eerder zijn gepubliceerd. Het beeldboek van 184 pagina's kost 6.600 yen inclusief belasting.
Een ander verhaal van Prinzessin Mononoke
Het boek documenteert hoe Hayao Miyazaki zijn ideeën voor de in 1997 verschenen film ontwikkelde. Tot de afgedrukte werken behoort een vroege versie die zowel qua verhaal als qua tekenstijl duidelijk verschilt van de latere bioscoopversie. Het concept doet eerder denken aan het verhaal van Beauty and the Beast.
Deze oorspronkelijke versie werd al in 1993 gepubliceerd als prentenboek met teksten van Miyazaki. De nieuwe uitgave moet de toenmalige ontwerpen en de tekst van het prentenboek volledig bevatten. Het boek toont daarmee niet alleen afgewerkte beelden, maar ook ideeën die tijdens de lange ontwikkeling van de film veranderden of werden geschrapt.
Tussen de beelden bevinden zich bijvoorbeeld een opvallend vriendelijk ogende San en ontwerpen voor scènes die het niet in de anime hebben gehaald. Storyboards dienen in de animatieproductie om personages, locaties en sfeer vast te leggen, nog voordat alle verlopen voor de film zijn uitgewerkt.
Interview met Toshio Suzuki en aanbeveling van Eiichiro Oda
In de bijlage vertelt producent Toshio Suzuki over het ontstaan van de film. Het interview gaat onder meer over de vormgeving van de ijzersmelterij, het personage Eboshi en Miyazaki's worsteling met de relatie tussen mens en natuur. Ook One Piece-maker Eiichiro Oda levert een aanbeveling voor het boek.
De door Studio Ghibli redactioneel begeleide reeks verschijnt sinds december 2024. Het nieuwe deel draagt het ISBN 978-4-00-028837-8. De officiële productpagina van uitgeverij Iwanami Shoten biedt meer boekinformatie.
De tekeningen vullen het beeld aan van het werk van de studio, dat ook op de Ghibli-tentoonstelling in Kyoto aan bod komt. Over de publicatie van originele tekeningen van andere bekende mangakunstenaars schrijft aninew.de verder in het artikel over het beeldboek van Masakazu Katsura.