Индустрия
Пиратство фильмов: оператор текстового портала осуждён
Суд назначил условные и денежные штрафы четырём участникам, а также компании-оператору.
Японский суд осудил четырёх участников и компанию-оператора портала, который подробно публиковал сюжеты более 8 000 фильмов в виде текста. Приговор был вынесен 3 августа 2026 года окружным судом Сендая после того, как обвиняемые признали обвинения уже на первом судебном заседании.
Как сообщает Anime!Anime! со ссылкой на японскую организацию по борьбе с пиратством CODA, страницы содержали не только краткие изложения. Операторы велели записывать имена персонажей, диалоги, действия, места действия и полные последовательности сцен и комбинировали эти тексты с кадрами из фильмов. Среди затронутых произведений были, в частности, «Godzilla Minus One», «Shin Kamen Rider», «Shin Ultraman» и «Kubi».
Условные и денежные штрафы
Руководитель компании получил два года тюремного заключения условно сроком на три года, а также штраф в один миллион иен. Сотрудник приговорён к одному году тюремного заключения условно сроком на два года. Два участвовавших автора должны уплатить штрафы в 500 000 и 300 000 иен соответственно. В отношении компании-оператора суд также назначил штраф в один миллион иен.
Следствие установило, что портал работал в коммерческих целях и получал доход от рекламы. Поэтому полиция и прокуратура действовали не только против отдельных авторов, но и против ответственной компании. CODA называет дело против юридического лица особенно редким.
Полный сюжет не считается допустимой цитатой
CODA относит это предложение к текстовому варианту так называемых Fast Movies. По мнению организации, почти полное воспроизведение сюжета фильма явно выходит за рамки допустимого цитирования, поскольку читатели могут понять содержание, не смотря фильм и не пользуясь легальным сервисом.
Приговор, таким образом, касается не только копирования отдельных изображений или диалогов. Решающим является систематическое воссоздание целых произведений и их коммерческая публикация. CODA ожидает, что это решение удержит от подобных предложений и укрепит позицию правообладателей в отношении текстовых пиратских порталов.