Pular para o conteúdo

quarta-feira, 4 de novembro de 2026Nº 308

Banco de animes
Tema
anifr

Notícias, anúncios, trailers e comunicados do setor de anime e mangá, com fontes originais.

Anime

Mononoke: Os três filmes de anime agora disponíveis na Netflix em alemão

Visual de teaser oficial colorido de Mononoke: The Curse of the Serpent, com o vendedor de remédios gritando e um espelho diante de um cenário ornamental
O visual oficial de teaser do filme final, „The Curse of the Serpent“. · Imagem: © Twin Engine / Mononoke-Filmproduktion

A trilogia completa de filmes de Mononoke está disponível na Netflix desde 29 de setembro de 2026. Com Mononoke The Movie: Chapter III – The Curse of the Serpent, o desfecho da história de anime em três partes também chegou ao catálogo alemão da Netflix. Para o terceiro filme, o serviço de streaming oferece, entre outras opções, faixas de áudio em alemão e japonês, além de legendas em alemão.

Três filmes contam uma história coesa

A trilogia cinematográfica começa com The Phantom in the Rain, de 2024. Em seguida vêm Chapter II – The Ashes of Rage, de 2025, e Chapter III – The Curse of the Serpent, de 2026. A Netflix já havia anunciado a data de lançamento do final em 19 de agosto. Os dois primeiros filmes estavam disponíveis na plataforma nessa época.

A história leva o misterioso vendedor de remédios até o Ōoku, os aposentos internos e isolados da corte imperial. Ali ele investiga fenômenos sobrenaturais que surgem de sentimentos reprimidos, conflitos e ressentimento. Cada filme volta o olhar para mulheres em posições sociais diferentes dentro do Ōoku. Segundo a Netflix, os fios narrativos dos dois primeiros capítulos são reunidos no final.

O que acontece no terceiro filme

No centro de The Curse of the Serpent está uma tragédia envolvendo Yukiko, esposa do governante. Enquanto abalos e mortes misteriosas assolam o Ōoku, o vendedor de remédios encontra um Mononoke especialmente poderoso, na forma de um deus-serpente. Para poder desembainhar sua lâmina, ele precisa descobrir a forma, a verdade e a origem dessa entidade.

A direção é de Tomoaki Koshida, enquanto Kenji Nakamura participa como diretor-chefe. A animação do filme ficou a cargo do Studio Kafka e EOTA. Hiroshi Kamiya dá voz ao vendedor de remédios, Atsumi Tanezaki à personagem Yukiko e Miyu Irino ao governante. A canção-tema „No Epilogue“ é de AiNA THE END.

A Netflix Japão também publicou um trailer oficial do filme final:

Este vídeo só se conectará ao YouTube quando você o reproduzir.

Disponibilidade na Alemanha

Na página de título da Netflix na Alemanha, a dublagem e as legendas em alemão são expressamente listadas para o Capítulo III. A plataforma também linka ali os dois filmes de cinema anteriores, bem como a série de anime original.

Com isso, a trilogia pode ser assistida como uma franquia fechada de filmes. Outras produções cinematográficas de anime recentes também chegam aos catálogos de streaming: por exemplo, foi anunciada a estreia no Prime Video de Chainsaw Man – Reze Arc. Outro filme com foco em fantasia sombria é tratado na notícia sobre o novo trailer de Made in Abyss.

出典Fontes

Original em alemão