Anime
Mononoke: wszystkie trzy filmy anime już na Netflixie z polskimi napisami i dubbingiem
Pełna trylogia filmowa Mononoke jest od 29 września 2026 roku dostępna na Netflixie. Wraz z Mononoke The Movie: Chapter III – The Curse of the Serpent do katalogu Netflixa trafia także zakończenie trzyczęściowej opowieści anime. W przypadku trzeciego filmu serwis oferuje m.in. niemieckie i japońskie ścieżki dźwiękowe oraz niemieckie napisy.
Trzy filmy opowiadają jedną spójną historię
Kinową trylogię otwiera The Phantom in the Rain z 2024 roku. Następnie pojawiają się Chapter II – The Ashes of Rage z 2025 roku oraz Chapter III – The Curse of the Serpent z 2026 roku. Netflix zapowiedział premierę finału już 19 sierpnia. Dwa pierwsze filmy były w tym momencie dostępne na platformie.
Historia prowadzi tajemniczego sprzedawcę lekarstw do Ōoku, zamkniętych wewnętrznych komnat cesarskiego dworu. Tam bada on nadprzyrodzone zjawiska, które powstają z wypartych uczuć, konfliktów i urazy. Każdy film skupia się na kobietach zajmujących inną pozycję społeczną w obrębie Ōoku. Według Netflixa wątki dwóch pierwszych rozdziałów zostaną w finale połączone.
Co dzieje się w trzecim filmie
W centrum The Curse of the Serpent znajduje się tragedia dotycząca Yukiko, żony władcy. Gdy wstrząsy i tajemnicze zgony nawiedzają Ōoku, sprzedawca lekarstw spotyka szczególnie potężnego Mononoke w postaci boga węża. Aby móc dobyć swojego ostrza, musi poznać jego postać, prawdę i pochodzenie.
Reżyserię objął Tomoaki Koshida, a Kenji Nakamura jest zaangażowany jako główny reżyser. Animację wykonały studia Studio Kafka i EOTA. Sprzedawcę lekarstw głosem użycza Hiroshi Kamiya, postać Yukiko – Atsumi Tanezaki, a władcę – Miyu Irino. Piosenka przewodnia „No Epilogue” pochodzi od AiNA THE END.
Netflix Japan opublikował także oficjalny zwiastun filmu finałowego:
Ten film połączy się z YouTube dopiero po jego odtworzeniu.
Dostępność w Niemczech
Na niemieckiej stronie tytułu Netflixa dla rozdziału III wyraźnie wymieniono niemiecki dubbing i niemieckie napisy. Platforma linkuje tam również dwa poprzednie filmy kinowe oraz oryginalny serial anime.
Dzięki temu trylogia jest dostępna jako zamknięta seria filmowa. Również inne młodsze produkcje anime kinowe trafiają do katalogów serwisów streamingowych: na przykład zapowiedziano premierę Chainsaw Man – Reze Arc na Prime Video. Kolejny film o mrocznym, fantastycznym charakterze omawia notka o nowym zwiastunie Made in Abyss.