Naar inhoud springen

woensdag 4 november 2026Nr. 308

Animedatabase
Weergave
anifr

Anime- en manganieuws, aankondigingen, trailers en brancheberichten met originele bronnen.

Anime

Dreamland: Eguchi, Yoshino en Tanaka versterken de Japanse cast

De Franse mangabewerking gaat op 17 oktober in Japan van start en wordt in oktober ook op Crunchyroll gestreamd.

Key visual van de tv-anime Dreamland met Terrence en andere personages
Dreamland start op 17 oktober 2026 in Japan; voor de Japanse versie zijn nog meer stemacteurs bekendgemaakt. · Afbeelding: © LA CHOUETTE COMPAGNIE / DUPUIS AUDIOVISUEL d’après DREAMLAND de Reno Lemaire publiée par PIKA EDITION

„Dreamland“ breidt zijn Japanse nasynchronisatiecast uit met Takuya Eguchi, Hiroyuki Yoshino en Masahiko Tanaka. Zoals Anime!Anime! op 9 september meldde, spreekt Eguchi de strijder Savane in, Yoshino neemt de rol van Sabba voor zijn rekening en Tanaka is als Jung te horen. De serie start op 17 oktober 2026 in het Japanse programmablok „ANiMAZiNG!!!“ van ABC TV en het TV Asahi-netwerk.

Franse manga wordt animatieserie

„Dreamland“ is gebaseerd op de gelijknamige Franse manga van Reno Lemaire. Centraal staat Terrence, die na de dood van zijn moeder bij een brand een sterke angst voor vuur heeft ontwikkeld. Wanneer hij die angst in een droom overwint, ontwaakt hij als zogenaamde Reiziger en kan hij de wereld Dreamland betreden, die is ontstaan uit dromen en nachtmerries.

De productie wordt verzorgd door Ellipse Animation en La Chouette Compagnie. De studio's brengen het eerste seizoen uit met tien afleveringen van elk 22 minuten. Juan Pablo Machado en Johanna Celse worden als regisseurs genoemd. Voor de Japanse versie is Soichiro Kubo verantwoordelijk voor de sturing van de stemopnames; Tohokushinsha verzorgt de geluidsproductie.

Deze video maakt pas verbinding met YouTube wanneer je hem afspeelt.

Al eind augustus werden Kakeru Hatano als Terrence, Asami Tano als Eve, Kaede Hondo als Lydia en Daisuke Namikawa als Neil voorgesteld. De officiële eerste promo toont de Japanse nasynchronisatie en de droomwereld van de serie.

Crunchyroll brengt Dreamland ook naar Europa

Voor Nederlandstalige kijkers is de uitgave direct relevant: Crunchyroll heeft aangekondigd „Dreamland“ vanaf oktober ook in Europa te streamen. Een concrete startdatum in het Nederlands of informatie over een Nederlandse nasynchronisatie is er nog niet. De manga zelf is ook in Nederland bekend; volgens Crunchyroll heeft TOKYOPOP sinds 2013 in totaal 18 delen uitgebracht.

Hiermee behoort „Dreamland“ tot de oktobertitels met een bevestigde Europese Crunchyroll-stream. Ook „Hotaru no Yomeiri“ is voor Europa aangekondigd. Ondertussen groeit het aantal nieuwe mangabewerkingen verder, waaronder de tv-anime voor „Mochizuki-san“ en „Boku no Sukina Hito ga Sukina Hito“, die vandaag bij aninew.de zijn samengevat. [/artikel/mochizuki-san-boku-no-sukina-hito-tv-anime]

出典Bronnen

Duits origineel