Anime
Dreamland: Eguchi, Yoshino y Tanaka se suman al reparto japonés
La adaptación al anime del manga francés se estrena el 17 de octubre en Japón y también se transmitirá en octubre por Crunchyroll.
«Dreamland» amplía su reparto de doblaje japonés con Takuya Eguchi, Hiroyuki Yoshino y Masahiko Tanaka. Según informó Anime!Anime! el 9 de septiembre, Eguchi interpreta al luchador Savane, Yoshino asume a Sabba y Tanaka se escucha como Jung. La serie se estrena el 17 de octubre de 2026 en el bloque de programación japonés «ANiMAZiNG!!!» de ABC TV y la red TV Asahi.
El manga francés se convierte en serie animada
«Dreamland» se basa en el manga francés homónimo de Reno Lemaire. El protagonista es Terrence, quien, tras la muerte de su madre en un incendio, sufre un fuerte miedo al fuego. Cuando supera ese miedo en un sueño, despierta como un llamado viajero y puede entrar en el mundo formado por sueños y pesadillas, Dreamland.
La producción corre a cargo de Ellipse Animation y La Chouette Compagnie. Los estudios realizan la primera temporada con diez episodios de 22 minutos cada uno. Juan Pablo Machado y Johanna Celse figuran como directores. Para la versión japonesa, Soichiro Kubo dirige la dirección de voces; Tohokushinsha se encarga de la producción de sonido.
Este vídeo no se conectará con YouTube hasta que lo reproduzcas.
Ya a finales de agosto se presentaron Kakeru Hatano como Terrence, Asami Tano como Eve, Kaede Hondo como Lydia y Daisuke Namikawa como Neil. El primer PV oficial muestra la versión con doblaje japonés y el mundo onírico de la serie.
Crunchyroll muestra Dreamland también en Europa
Para los espectadores de habla alemana, el lanzamiento es directamente relevante: Crunchyroll anunció que transmitirá «Dreamland» también en Europa a partir de octubre. Hasta ahora no hay una fecha concreta de estreno en alemán ni información sobre una versión doblada al alemán. El manga en sí es conocido en Alemania; según Crunchyroll, TOKYOPOP publicó desde 2013 un total de 18 volúmenes.
Así, «Dreamland» forma parte de los títulos de octubre con emisión confirmada por Crunchyroll en Europa. También se anunció «Hotaru no Yomeiri» para Europa. Paralelamente, sigue aumentando el número de nuevas adaptaciones de manga, entre ellas el anime para televisión de «Mochizuki-san» y «Boku no Sukina Hito ga Sukina Hito», resumido hoy en aninew.de (enlace).