Anime
Película de Chiikawa: 18.400 millones de yenes y nuevos detalles de la banda sonora
Más de 12,65 millones de espectadores vieron la película en Japón. Los compositores explican efectos instrumentales inusuales.
La película de anime «Chiikawa: Ningyo no Shima no Himitsu» ha superado en Japón la cifra de 18.400 millones de yenes en recaudación. MANTANWEB informa además, el 26 de octubre de 2026, de más de 12,65 millones de espectadores en salas. La película se proyecta desde el 24 de julio y sigue siendo un gran éxito de taquilla unos tres meses después de su estreno.
La recaudación supera los 18.000 millones de yenes
Todavía el 20 de septiembre, tras 59 días de proyección, la película había generado unos 15.840 millones de yenes y alcanzado 10.857.000 espectadores. Las cifras posteriores documentan la continuidad de su recorrido en salas: a principios de octubre eran ya 17.200 millones de yenes y 11,78 millones de espectadores. El 26 de octubre, MANTANWEB cita finalmente más de 18.400 millones de yenes y 12,65 millones de espectadores.
Según las informaciones anteriores de Fuji Television y Anime!Anime!, la producción se contaba así entre los estrenos cinematográficos japoneses más rentables de 2026. Las cifras se refieren al mercado cinematográfico japonés y no a una explotación internacional.
Los compositores explican detalles de la banda sonora
Además de las cifras de taquilla, hay nuevos datos sobre la música de la película. Según informó Anime!Anime! el 30 de octubre, el compositor Shugo Tokumaru explica en X un pasaje llamativo del tema «Shimajiro Tojo». En él, la tuba se utiliza efectivamente para imitar el nombre «Shimajiro». Muchos espectadores ya habían descrito esta impresión durante su visita al cine.
El coautor Chikara Uemizutaru atribuye el efecto a la tradición de imitar el lenguaje con instrumentos. Tokumaru explica además que un sonido crujiente en «Ajito Sennyu» no procede de un shaker, sino de papel de lija. En las voces del coro, la grabación se inspiró en los timbres corales artificiales de teclados antiguos.
Para la canción final «Tsukue Sasuru», el creador del manga Nagano escribió la letra, Tokumaru compuso la música y Haruka Aoki, la actriz de voz de Chiikawa, se encargó del canto. También el entrenador vocal Yasuyuki Uenome habló públicamente de su trabajo en la grabación.
La película se basa en el arco Siren
La primera película de cine de «Chiikawa» adapta el extenso arco Siren del manga de Nagano. La dirección corre a cargo de Kei Oikawa, la animación la produce Cypic y Toho se encarga de la distribución japonesa. En paralelo aparecen otras publicaciones de la franquicia: en noviembre llega el volumen 9 del manga con una edición especial. En otro lugar, aninew.de informó sobre un estudio sobre los bonos de asistencia al cine y la emisión gratuita de 362 episodios en ABEMA.
Hasta ahora, en las fuentes analizadas no se conoce ninguna fecha de estreno en cines o en streaming para Alemania.