Mangá
Elma no OL Nikki: ASMR marca o 100º capítulo
O volume 12 do spin-off de „Miss Kobayashi’s Dragon Maid“ foi lançado simultaneamente no Japão em 10 de setembro de 2026.
A Futabasha lança, para marcar o 100º capítulo de „Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Elma no OL Nikki“, um ASMR gratuito com Yuki Takada, a dubladora japonesa de Elma no anime. O vídeo sai em paralelo ao volume 12 do spin-off, lançado no Japão em 10 de setembro de 2026.
O ASMR dá continuidade ao capítulo 100
O ASMR retoma a trama do 100º capítulo, „Elma no ASMR“, e a prolonga. Nele, o funcionário Mimizuka pede a Elma que grave a voz para uma gravação de ASMR. Depois que a gravação faz sucesso dentro da empresa, surge a ideia de uma continuação. No vídeo publicado, Yuki Takada volta a dar voz a Elma e dirige breves frases de incentivo aos ouvintes.
O vídeo está disponível no canal oficial do YouTube da Action Comics, da Futabasha. MANGA Watch e Denfaminicogamer apresentam o upload de forma unânime como um lançamento oficial da Futabasha. Em seu comentário, Takada explica que já há algum tempo esperava poder participar também do spin-off no papel de Elma. A gravação é, ao mesmo tempo, seu primeiro ASMR para a série.
Este vídeo só se conectará ao YouTube quando você o reproduzir.
O volume 12 traz o capítulo de aniversário
O volume 12 de „Elma no OL Nikki“ contém o 100º capítulo e saiu em 10 de setembro pela Futabasha. A série é baseada no original de Cool-kyou Shinja; o spin-off é ilustrado por Ayami Kazama. O foco está em Elma, que, ao lado das figuras conhecidas de „Miss Kobayashi’s Dragon Maid“, vive seu dia a dia como funcionária de escritório.
O 100º capítulo marca, assim, mais um marco de publicação para o spin-off, que existe há anos. Notícias semelhantes de longa duração e aniversário apareceram recentemente em Manga Nippon Mukashi Banashi e em Kenichi 2.
Para o mercado de língua alemã, até o momento não há nenhum lançamento próprio deste ASMR anunciado.