Manga
Elma no OL Nikki: ASMR bij het 100e hoofdstuk gepubliceerd
Deel 12 van de spin-off van „Miss Kobayashi’s Dragon Maid“ is op 10 september 2026 tegelijkertijd in Japan verschenen.
Futabasha brengt ter gelegenheid van het 100e hoofdstuk van „Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Elma no OL Nikki“ een gratis ASMR uit met Yuki Takada, de Japanse anime-stem van Elma. De video verschijnt tegelijk met deel 12 van de spin-off, dat op 10 september 2026 in Japan is uitgebracht.
De ASMR zet hoofdstuk 100 voort
De ASMR neemt het verhaal van het 100e hoofdstuk „Elma no ASMR“ op en vertelt het verder. Daarin vraagt medewerker Mimizuka aan Elma of ze haar stem wil inspreken voor een ASMR-opname. Nadat de opname binnen het bedrijf goed is ontvangen, ontstaat het idee voor een vervolg. In de gepubliceerde video spreekt Yuki Takada Elma opnieuw in en richt ze korte bemoedigende zinnen tot de luisteraars.
De video staat op het officiële Action Comics YouTube-kanaal van Futabasha. MANGA Watch en Denfaminicogamer melden de upload eensgezind als officiële release van Futabasha. Takada legt in haar bijbehorende commentaar uit dat ze al langer hoopte ook aan de spin-off mee te werken in haar rol als Elma. De opname is tevens haar eerste ASMR voor de reeks.
Deze video maakt pas verbinding met YouTube wanneer je hem afspeelt.
Deel 12 bevat het jubileumhoofdstuk
Deel 12 van „Elma no OL Nikki“ bevat het 100e hoofdstuk en is op 10 september bij Futabasha verschenen. De reeks is oorspronkelijk van Cool-kyou Shinja; Ayami Kazama tekent de spin-off. Centraal staat Elma, die naast de bekende personages uit „Miss Kobayashi’s Dragon Maid“ haar dagelijks leven als kantoormedewerker beleeft.
Het 100e hoofdstuk markeert daarmee tevens een nieuwe publicatiemijlpaal voor de al jaren lopende nevenreeks. Vergelijkbare berichten over lange looptijden en jubilea verschenen recentelijk bij Manga Nippon Mukashi Banashi en bij Kenichi 2.
Voor de Duitstalige markt is tot nu toe geen eigen uitgave van deze ASMR aangekondigd.