Kakan Ruirui: Toei и Voltage готовят игру для Switch в 2027 году

Voltage и Toei Animation объявляют о новом отомэ-приключении для Nintendo Switch под названием «枷檻累々―うら黄泉照らす鬼灯夜―» (Kakan Ruirui – Ura Yomi Terasu Hozukiyo). Совместный проект должен выйти в 2027 году исключительно как цифровая версия. Компании делают ставку на тёмный фэнтезийный мир в японском духе и публикуют первые сведения о творческой команде.

За игрой стоят игровой бренд AmuLit компании Voltage и анимационная студия Toei Animation. Производство ведётся совместно, а Voltage отвечает за планирование. В Японии название также сокращают до «Kakarui». Конкретного синопсиса пока нет; в анонсе акцент сделан на потере жизни и мрачной, эмоционально насыщенной истории.

Кадзуки Ёнэ создаёт персонажей

Иллюстрации выполнены Кадзуки Ёнэ, известной, в частности, работой над серией Hakuoki. Сценарий пишет Ририка Ёсимура, которая ранее участвовала в создании Neon Clash – Echoes of the Lost и Cupid Parasite. Ёсимура также участвует в режиссуре.

За оформление фонов отвечает Наохиро Юки. Музыка создаётся при участии Ямато из Heart Company; титульную песню исполняет Arika. Продюсирование распределено между представителями Voltage и Toei Animation. В качестве продюсера разработки указан Норихиса Кочива из Hyde.

Анонс расширяет линейку сюжетных игр для Nintendo Switch. Среди отомэ-тайтлов, недавно представленных на aninew, — Le Mirage Mystique. Также на Otomate Party 2026 были анонсированы другие проекты этого жанра.

Первое превью в ноябре

AmuLit покажет первый анонсирующий ролик 7 и 8 ноября 2026 года на фестивале Animate Girls Festival 2026 в Sunshine City в Токио. На стенде R-8 также будут раздавать буклет с информацией о персонажах и сумку, каждое — пока есть запас. Официальный публичный трейлер на YouTube к анонсу пока не опубликован.

Запланированы японский и английский тексты. Точная дата выхода и цена пока не объявлены. Подробнее о игровом портфеле бренда можно узнать на официальном сайте AmuLit.