Kakan Ruirui: توي وفولتيج تخططان للعبة سويتش في 2027

تعلن فولتيج وتوي أنيميشن عن مغامرة أوتوم جديدة لجهاز نينتندو سويتش بعنوان "枷檻累々―うら黄泉照らす鬼灯夜―" (Kakan Ruirui – Ura Yomi Terasu Hozukiyo). ومن المقرر أن يصدر المشروع المشترك في 2027 كعنوان رقمي حصري للتحميل. تراهن الشركتان على عالم فانتازيا مظلمة ذي طابع ياباني، وتنشران أولى المعلومات عن الفريق الإبداعي.

تقف خلف اللعبة علامة الألعاب الجانبية AmuLit التابعة لفولتيج، وشركة الرسوم المتحركة توي أنيميشن. يتولى الطرفان الإنتاج معاً، بينما تتولى فولتيج التخطيط. ويُختصر العنوان في اليابان أيضاً باسم "Kakarui". ولا توجد حتى الآن خلاصة محددة للحبكة؛ إذ يركّز الإعلان على فقدان الحياة وعلى قصة قاتمة يغلب عليها الطابع العاطفي.

كازوكي يونيه تصمم الشخصيات

الرسومات من إبداع كازوكي يونيه، المعروفة من بين أعمالها بعملها على سلسلة Hakuoki. أما السيناريو فيكتبه Ririka Yoshimura، الذي سبق أن شارك في Neon Clash – Echoes of the Lost وCupid Parasite. كما تشارك يوشيمورا في الإخراج.

ويُذكر ناوهيرو يوكي مسؤولاً عن تصميم الخلفيات. وتُصنع الموسيقى بمشاركة ياماتو من Heart Company، بينما يساهم Arika بموسيقى الشارة الافتتاحية. وتتقاسم ممثلون من فولتيج وتوي أنيميشن مسؤولية الإنتاج. ويشارك نوريهيسا كوتشيوا من Hyde بصفته منتجاً للتطوير.

ويوسّع الإعلان تشكيلة الألعاب السردية لجهاز نينتندو سويتش. ومن بين عناوين الأوتوم التي قدّمها موقع aninew مؤخراً Le Mirage Mystique. كما أُعلن عن مشاريع أخرى من هذا النوع في Otomate Party 2026.

أول معاينة في نوفمبر

تعرض AmuLit فيديو الإعلان الأول في 7 و8 نوفمبر 2026 خلال مهرجان Animate Girls 2026 في Sunshine City بطوكيو. ويُتوقع أيضاً توزيع كتيّب يحتوي على معلومات عن الشخصيات وحقيبة قماشية في الجناح R-8، وذلك في كل حالة ما دام المخزون متوفراً. ولا يتوفر حتى الآن مقطع دعائي رسمي على YouTube متاح للجمهور بخصوص هذا الإعلان.

من المخطط صدور النصوص باليابانية والإنجليزية. ولم يُعلن بعد عن يوم الإصدار الدقيق ولا عن سعر البيع. ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات عن إصدارات العلامة على الموقع الرسمي لـ AmuLit.