Saltar al contenido

viernes, 6 de noviembre de 2026N.º 310

anifr

Noticias, anuncios, tráileres y comunicados del sector sobre anime y manga, con fuentes originales.

Manga

Karanda Kokoro wo Hodoite Furete: el manga BL recibe un voice-comic

Jun Kasama y Yuya Hirose asumen los papeles principales. También se ha anunciado una edición ampliada con material extra.

Portada del manga Karanda Kokoro o Hodoite Furete con los dos estudiantes Ryusei y Gaku
Portada del manga «Karanda Kokoro o Hodoite Furete», cuyo voice-comic se estrena el 6 de noviembre de 2026 · Imagen: © Kaneyuki Nira 2026 / KADOKAWA

El manga boys love Karanda Kokoro wo Hodoite Furete (絡んだ心をほどいて触れて), de Nira Kaneyuki, recibe un voice-comic. KADOKAWA publicará el primer episodio el 6 de noviembre de 2026 a las 19 hora de Japón en el canal oficial de YouTube CIEL Fleur. Jun Kasama pone voz al estudiante Ryusei, y Yuya Hirose interpreta a Gaku. KADOKAWA anunció la adaptación, y Nijimen se hizo eco de la noticia.

Dos estudiantes y un acuerdo inusual

El centro de la historia es Gaku, un nuevo estudiante que en la universidad se presenta como una persona abierta, aunque él mismo se considera más bien introvertido. En un bar se encuentra con su compañero mayor Ryusei, que en la universidad suele ir solo. Al principio Gaku siente cercanía hacia él, pero Ryusei reacciona con distancia.

Tras una discusión, ambos aceptan un acuerdo inusual: se convierten en compañeros de práctica para una relación. Gaku empieza entonces a visitar el bar con regularidad. La historia sigue la evolución de su relación y el contraste entre la conducta que muestran hacia afuera y sus sentimientos reales.

Publicación oficial en YouTube y edición adicional

El voice-comic aparece en el canal oficial de CIEL Fleur. El canal publica versiones dobladas de manga de los programas boys love de KADOKAWA, entre ellos Fleur Comics y Asuka Comics CL-DX. A diferencia de una adaptación de anime para televisión, se trata de una versión de cómic con voces.

Además, KADOKAWA ha anunciado una edición completa. Incluiría, entre otros contenidos, páginas adicionales del manga impreso con voces y conversaciones con los actores de doblaje. Todavía no se han anunciado una fecha de publicación, un precio ni los canales de distribución concretos de esta edición. La editorial pretende dar más detalles a través de los canales oficiales de CIEL.

El manga en el que se basa se publicó el 1 de abril de 2026 por KADOKAWA en el sello Asuka Comics CL-DX. El volumen recopilatorio tiene 178 páginas y cuesta 858 JPY en Japón. La información sobre la edición japonesa está disponible en la página de producto de la editorial.

Otras vías de distribución digital del manga boys love también ocupan la atención del sector: Piccoma ha abierto la tienda especializada de libros electrónicos Lulumiru. Una encuesta japonesa sobre el consumo de manga aporta cifras adicionales sobre el uso de los formatos impresos y digitales.

出典Fuentes

Original en alemán