Манга
Yuru Camp△ и mono: обе мангa приостанавливаются
Автор Афро указал издательству на пределы здоровья при параллельной работе над обеими сериями.

Мангa-серии Yuru Camp△ и mono временно приостанавливаются из-за состояния здоровья их автора Афро. Редакция Manga Time Kirara сообщила, что Афро указал на пределы своих возможностей во время параллельной работы над обеими сериями. После переговоров с издательством для каждой серии были согласованы разные условия паузы.
Как сообщает KAI-YOU со ссылкой на официальные редакции, mono пока приостанавливается на неопределённый срок. Даты возобновления пока нет. Продолжение, как ожидается, будет объявлено позднее в журнале Manga Time Kirara Carat.
Yuru Camp△ вернётся раньше
Для Yuru Camp△, которая выходит на манга-платформе COMIC FUZ, предусмотрена лишь более короткая пауза на отдых. После неё регулярная публикация должна возобновиться. Конкретной даты в сообщении также нет.
Издательство не приводит дополнительных сведений о состоянии здоровья Афро. Подтверждено лишь, что нагрузка от одновременной работы над двумя текущими сериями стала решающим фактором. Пауза касается производства манги и не означает окончания обоих произведений.
Аниме-проекты остаются отдельно
Обе серии уже экранизированы как телевизионное аниме. mono получила аниме-адаптацию в 2025 году. Для Yuru Camp△ Season 4 анонсирован показ в 2027 году. В сообщениях о паузе манги не упоминается никаких изменений в этих аниме-проектах.
Yuru Camp△ с 2015 года рассказывает о группе школьниц и их походах на природу. mono сопровождает участниц объединённого фото- и киноклуба в их занятиях в префектуре Яманаси. Когда mono вернётся в виде манги, пока неизвестно; в случае Yuru Camp△ перерыв, как прямо указано, будет короче.