Manga
Yuru Camp△ et mono : les deux mangas font une pause
L'auteur Afro a alerté l'éditeur sur les limites de santé liées au travail parallèle sur les deux séries.

Les séries manga Yuru Camp△ et mono sont temporairement suspendues en raison de l'état de santé de leur auteur, Afro. La rédaction de Manga Time Kirara a expliqué qu'Afro avait signalé ses limites de santé pendant le travail parallèle sur les deux séries. Après des discussions avec l'éditeur, des régimes de pause différents ont été décidés pour les deux séries.
Selon KAI-YOU, qui se réfère aux rédactions officielles, mono est d'abord suspendu pour une durée indéterminée. Aucune date de reprise n'est pour l'instant communiquée. La suite devrait être annoncée ultérieurement dans le magazine Manga Time Kirara Carat.
Yuru Camp△ doit revenir plus tôt
Pour Yuru Camp△, publié sur la plateforme manga COMIC FUZ, seule une pause de repos plus courte est prévue. La publication régulière doit ensuite reprendre. Là encore, l'annonce ne donne pas encore de date précise.
L'éditeur ne fournit pas d'autres informations sur l'état de santé d'Afro. Seul point confirmé : la charge liée au travail simultané sur deux séries en cours a motivé la décision. La pause concerne donc la production manga et n'annonce pas la fin des deux œuvres.
Les projets d'anime restent séparés
Les deux séries ont déjà été adaptées en anime télévisé. mono a reçu une adaptation animée en 2025. Pour Yuru Camp△ Season 4, une diffusion est annoncée pour 2027. Les communications sur la pause du manga ne mentionnent aucun changement concernant ces projets d'anime.
Yuru Camp△ raconte depuis 2015 l'histoire d'un groupe de lycéennes et de leurs sorties camping. mono suit les membres d'un club combiné de photographie et de cinéma dans leurs activités de la préfecture de Yamanashi. Le retour de mono en tant que manga reste pour l'instant incertain ; pour Yuru Camp△, l'interruption doit explicitement être plus courte.