The Red Bells Lament: otome-приключение от Voltage выходит в Steam
Dark-fantasy-приключение от Voltage получает поддержку упрощённого китайского и на старте две недели действует скидка.

Voltage выпустила dark-fantasy otome-приключение The Red Bells Lament (レッドベルの慟哭) для ПК на Windows в Steam 19 ноября 2026 года по японскому времени. Об этом стало известно из сообщения Voltage на PR TIMES и со страницы игры в Steam.
Игра вышла для Nintendo Switch в июне 2025 года. Версия для ПК предлагает меню и субтитры на японском, английском и впервые на упрощённом китайском; немецкий перевод не указан. По данным Steam, озвучка полностью японская.
Обычная цена, по данным Voltage, составляет 8 140 иен или 49,99 доллара США. На старте в течение 14 дней действует вступительная скидка десять процентов. Согласно магазину, требуются как минимум Windows 10 или 11, 8 ГБ оперативной памяти и 8 ГБ свободного места на диске.
Актёрский состав
- Такуя Эгути
- Дайсукэ Намикава
- Нобухико Окамото
- Кэнго Кавanишi
Создатели
- Иллюстрации: Norita
- Сценарий: Yuzuki
- Опening и ending: 9mm Parabellum Bullet
- Разработка версии для Steam: UNICO INC.
- Издатель: Voltage
Сюжет
Действие происходит в Хемерии, мире, населённом людьми. После нападения вампиров героиня теряет прежнюю жизнь и становится членом элитного отряда Elpis 7. Вместе с другими охотниками ей предстоит проникнуть в мир вампиров Нюкс.
Решения игрока в ходе прохождения ведут к разным концовкам. При определённых ошибочных решениях время можно повернуть назад. В приключении есть обзор сюжетных путей, а имя героини можно изменить.


