Przejdź do treści

środa, 4 listopada 2026Nr 308

Baza anime
Motyw
anifr

Wiadomości, zapowiedzi, zwiastuny i doniesienia branżowe o anime i mandze z oryginalnych źródeł.

Wydarzenia

Studio Ghibli: wystawa w Kioto łączy zen i animację

„Hakuins Zen“ pokazuje około 50 oryginalnych dzieł mistrza zen i przenosi ich język obrazów do współczesności dzięki immersyjnym projekcjom.

Grafika uzupełniająca wystawy w Kioto „Hakuins Zen” przedstawiająca Enmę z dzieła Hakuina Ekaku „Jigoku Gokuraku Henso-zu”
Nowa grafika uzupełniająca wystawy „Hakuins Zen”, współprodukowanej przez Studio Ghibli, przedstawia Enmę. · Ilustracja: 白隠慧鶴筆《地獄極楽変相図》江戸時代(18世紀)清梵寺 / 株式会社スタジオジブリ

Studio Ghibli i Nippon TV prezentują od 17 grudnia 2026 do 11 stycznia 2027 roku wystawę „Hakuins Zen” w Kyoto City KYOCERA Museum of Art. Z okazji wystawy ukazała się właśnie nowa grafika uzupełniająca z Enmą, opartą na dziele mistrza zen Hakuina Ekaku.

Wystawa jest drugą częścią projektu Ghibli w Kioto. Wcześniej, od 3 października, w tym samym miejscu odbywa się „Zen i Ghibli”; „Hakuins Zen” stanowi jej kontynuację. Pokazano około 50 oryginalnych dzieł Hakuina Ekaku, który w XVIII wieku należał do najważniejszych postaci szkoły Rinzai zen.

Ghibli wprawia obrazy Hakuina w ruch

Jak podaje Nippon TV, wystawa łączy historyczne prace z immersyjnymi projekcjami w przestrzeni. Światy obrazów Hakuina są powiększane i częściowo animowane, dzięki czemu motywy i teksty na obrazach nie pojawiają się wyłącznie jako klasyczne obiekty muzealne. Studio Ghibli opisuje projekt wprost jako próbę ponownego udostępnienia przesłań Hakuina dzięki nowoczesnej technice obrazowej.

Nowa grafika z Enmą uzupełnia główną grafikę z Kannon, zaprezentowaną już w czerwcu. Oba obrazy mają podejmować kontrast między sądem a wybawieniem. Wystawa nie dotyczy zatem pojedynczego filmu Ghibli, lecz jest kulturalnym projektem studia poza jego zwykłą produkcją animacji.

„Hakuins Zen” odbywa się w nowym Higashiyama Cube w Kyoto City KYOCERA Museum of Art. Godziny otwarcia to 10–18; w poniedziałki wystawa zasadniczo jest zamknięta, z wyjątkiem świąt. Dalsze informacje o biletach i godzinach wizyt znajdują się na oficjalnej stronie wystawy.

O innych wystawach związanych z japońską kulturą animacji aninew.de pisał ostatnio przy okazji 20-lecia wystawy o „Suzumiya Haruhi” oraz wystawy poświęconej twórcy Gundama, Yoshiyuki Tominie.

出典Źródła

Niemiecki oryginał