الفعاليات
ستوديو غيبلي: معرض كيوتو يربط الزِّن بالرسوم المتحركة
يعرض «حكاية هاكوين الزِّن» نحو 50 عملاً أصلياً للمعلم الزِّنّي، ويترجم لغته البصرية إلى الحاضر عبر إسقاطات غامرة.

يعرض ستوديو غيبلي وشبكة نيبون تي في، في الفترة من 17 ديسمبر 2026 حتى 11 يناير 2027، معرض «حكاية هاكوين الزِّن» في متحف كيوتو سيتي كيوسيرا للفنون. وقد صدرت الآن للمعرض صورة فرعية جديدة تظهر إنما، مستوحاة من عمل للمعلم الزِّنّي هاكوين إيكاكو.
يمثل المعرض الجزء الثاني من مشروع لغيبلي في كيوتو. فقد بدأ قبله من 3 أكتوبر معرض «الزِّن وغيبلي» في المكان نفسه، ويأتي «حكاية هاكوين الزِّن» لاحقاً بوصفه معرضاً تالياً له. ويضم المعرض نحو 50 عملاً أصلياً لهاكوين إيكاكو، الذي كان في القرن الثامن عشر من الشخصيات المؤثرة في زِن رينزاي.
غيبلي تحرّك لوحات هاكوين
بحسب شبكة نيبون تي في، يجمع المعرض الأعمال التاريخية مع إسقاطات غامرة على الجدران والفضاء. وتُكبَّر عوالم هاكوين التصويرية ويُحرَّك بعضها، حتى لا تبدو الموضوعات والنصوص المرافقة للصور مجرد قطع متحفية تقليدية. ويصف ستوديو غيبلي المشروع صراحةً بأنه محاولة لإتاحة رسائل هاكوين من جديد عبر تقنيات التصوير الحديثة.
ويكمّل الصورة الفرعية الجديدة لإنما الصورة الرئيسية التي قُدّمت في يونيو وتضم كانون. وتسعى الصورتان إلى إبراز التضاد بين الحكم والخلاص. والمعرض بذلك ليس معرضاً عن فيلم بعينه من أفلام غيبلي، بل مشروع ثقافي للاستوديو خارج إنتاجاته المعتادة في الرسوم المتحركة.
يُقام «حكاية هاكوين الزِّن» في الجناح الجديد «هيغاشيياما كيوب» داخل متحف كيوتو سيتي كيوسيرا للفنون. وتمتد ساعات الزيارة من العاشرة صباحاً حتى السادسة مساءً، ويبقى المعرض مغلقاً عادةً أيام الاثنين، باستثناء أيام العطل الرسمية. ولمعرفة تفاصيل التذاكر وأوقات الزيارة، يمكن الاطلاع على الصفحة الرسمية للمعرض.
وكان موقع أنينيو الألماني قد قدّم مؤخراً مشاريع معرضية أخرى من ثقافة الرسوم المتحركة اليابانية، من بينها معرض الذكرى العشرين لـ«سوزوميا هاروهي» ومعرض مبتكر «غاندام» يوشيوكي توميينو.