Saltar al contenido

miércoles, 4 de noviembre de 2026N.º 308

anifr

Noticias, anuncios, tráileres y comunicados del sector sobre anime y manga, con fuentes originales.

Anime

Shin Oishinbo: se revelan seis nuevos actores de doblaje y temas musicales

Nobuo Tobita y Hiroshi Naka se cuentan entre las voces recién confirmadas de Tozai Shimbun.

Imagen promocional de «Shin Oishinbo» con Shiro Yamaoka de espaldas, llevando su chaqueta sobre el hombro
La nueva imagen promocional de «Shin Oishinbo» confirma su emisión televisiva para 2027. · Imagen: © Tetsu Kariya / Akira Hanasaki / Shogakukan / Shin-Ei Animation

Para «Shin Oishinbo» se han anunciado seis actores de doblaje adicionales, así como los títulos del opening y el ending. La serie se emitirá como anime de televisión en 2027 y contará con un nuevo reparto principal. Yohei Azakami da voz a Shiro Yamaoka, Hitomi Sasaki interpreta a Yuko Kurita y Akio Otsuka se escucha como Yuzan Kaibara. Con ello, Shin-Ei Animation concreta la continuación, tras 35 años, que se anunció en el ABEMA Anime Festival 2026.

El primer anuncio del 19 de septiembre solo confirmó que se estaba creando un nuevo anime de televisión. aninew ya había resumido la programación del festival en el artículo ABEMA Anime Festival 2026: todos los escenarios en la transmisión gratuita. Anime!Anime! menciona ahora por primera vez el año de emisión, 2027, así como el reparto y los puestos principales del equipo.

Más voces de la redacción de Tozai

Según informó Anime!Anime! el 29 de octubre, también se han asignado seis papeles secundarios de la redacción del periódico. Toru Furusawa interpreta a Hideo Tanimura, subdirector y jefe de la sección cultural. Kosuke Echigoya da voz al subjefe de sección Tomio Tomii. Nobuo Tobita se escucha como el editor Daizo Ohara, mientras que Hiroshi Naka asume el papel del director de redacción Kyoichi Koizumi.

Anzu Yaoya da voz a la periodista cultural Kinue Arakawa, y Yuko Ushida a su colega Noriko Mitani. Ambos personajes forman parte de los miembros de la redacción con los que el protagonista Shiro Yamaoka colabora en el proyecto «menú definitivo». El reparto amplía la lista de papeles principales ya conocida con los personajes secundarios de Tozai Shimbun.

Opening y ending confirmados

La cantante japonesa Yui Makino interpreta el opening «PROMISE ME». Del ending «証» (Akashi) se encarga el grupo musical Skoop On Somebody. La banda describe la canción, en sus declaraciones que acompañan el anuncio, como una pieza de R&B que también recoge la historia de amor de la nueva serie.

El anuncio no indica una fecha concreta de publicación de las dos canciones. La franja de emisión prevista para el anime sigue siendo 2027. Tampoco se ha fijado por ahora una fecha de estreno en Alemania ni un proveedor de streaming para el espacio de habla alemana.

Nuevas voces y equipo de producción

El protagonista Shiro Yamaoka será interpretado por Yohei Azakami, y Yuko Kurita por Hitomi Sasaki. Akio Otsuka asume el papel de Yuzan Kaibara, que en el anime de televisión anterior fue interpretado por su padre, Chikao Otsuka.

Kenichi Nishida dirige, Takahiro Nagano se encarga de la composición de la serie y Nozomi Kawashige del diseño de personajes. El anuncio menciona como estudios de animación a Synergism y Vega Entertainment; la continuación es producida por Shin-Ei Animation.

Este vídeo no se conectará con YouTube hasta que lo reproduzcas.

«Shin Oishinbo» retoma la historia de la serie de televisión anterior. El conflicto entre el «menú definitivo», desarrollado por Tozai Shimbun, y el «menú supremo», a cargo de Yuzan Kaibara, sigue siendo central. Al mismo tiempo, la continuación pretende mantener la atmósfera de los años noventa y prolongar la historia de Shiro, Yuko y Dan Ichiro. Por ahora no se ha indicado una fecha exacta de emisión ni un socio de streaming para Alemania.

Atashinchi NEXT sigue formando parte del anuncio por el aniversario

Junto a «Shin Oishinbo», Shin-Ei Animation había confirmado nuevos episodios de «Atashinchi NEXT». La actualización actual no modifica ese anuncio; Taku Kimura se encarga allí de la dirección. Las demás series de Shin-Ei también siguen presentes, entre ellas Crayon Shin-chan y la nueva película de cine de Doraemon anunciada para 2027.

出典Fuentes

Original en alemán