Saltar al contenido

miércoles, 4 de noviembre de 2026N.º 308

anifr

Noticias, anuncios, tráileres y comunicados del sector sobre anime y manga, con fuentes originales.

Eventos

ANIAFF 2026: anime e IA en el foco del festival de cine

Kunihiko Ikuhara, Seiji Mizushima y Takashi Murakami figuran entre los invitados anunciados en Nagoya.

Collage del ANIAFF con escenas de varias películas de animación y el nombre del festival en el centro
El festival de cine ANIAFF presenta en 2026 animaciones y dedica un eje temático a la representación de la inteligencia artificial. · Imagen: © ANIAFF und die jeweiligen Filmproduktionsrechteinhaber

El Aichi-Nagoya International Animation Film Festival (ANIAFF) presenta del 13 al 18 de noviembre de 2026 en Nagoya un programa especial sobre la inteligencia artificial en las historias de anime. La segunda edición del festival confirma además conversaciones con los directores Kunihiko Ikuhara y Seiji Mizushima, así como una retrospectiva del director de animación Osamu Dezaki.

Cómo el anime representa la inteligencia artificial

Bajo el título „AI as Portrayed in Animation“ se sitúan en el centro obras que, mucho antes del debate actual sobre la inteligencia artificial, ya se ocupaban de ella. El programa trata la IA como motivo dentro de la trama, no su uso como herramienta de producción. Así lo indica el comunicado de los organizadores y un informe de KAI-YOU del 28 de octubre.

Se proyectan „Rakuen Tsuiho – Expelled from Paradise: Impelled by 10th Anniversary“ así como ambas partes de „Gargantia on the Verdurous Planet: Far Beyond the Voyage“. Seiji Mizushima, director de „Rakuen Tsuiho“, conversa con el desarrollador de IA para videojuegos Yoichiro Miyake sobre la inteligencia artificial como personaje de anime y motivo narrativo. En la proyección de „Gargantia“ se espera la presencia del director Kazuya Murata.

El programa incluye también la película animada „The Congress“ de Ari Folman, que trata de una actriz cuyo doble digital se utiliza en la industria cinematográfica. La discusión se orienta así de forma deliberadamente distinta de los debates actuales sobre el uso de la IA generativa en el desarrollo.

Retrospectiva de Osamu Dezaki y otras películas

Una serie propia está dedicada a Osamu Dezaki, director de „Ashita no Joe“ y „Aim for the Ace!“. El artista contemporáneo Takashi Murakami analiza la puesta en escena de Dezaki en un punto del programa propio. Kunihiko Ikuhara, conocido por „Revolutionary Girl Utena“, elige para su aportación un episodio de „La rosa de Versalles“ y también analiza el trabajo de Dezaki.

A ello se suman tres proyecciones por invitación: „Giovanni's Island“ de Mizuho Nishikubo y las dos producciones „Take the Head of Holofernes“ e „If I Were to Be Born from Now On“ de 2026. Para estas dos últimas están previstas conversaciones con personas implicadas. El director Kenji Kamiyama también participa en un programa de toda la noche.

El ANIAFF se celebra en salas como el Midland Square Cinema 2 y Winc Aichi. Complementa así otras retrospectivas japonesas, como el festival en honor al cumpleaños de Satoshi Kon ya celebrado. Más información sobre programas y horarios de proyección se encuentra en el sitio web oficial del festival. Sobre la franquicia de „Rakuen Tsuiho“, aninew.de ya había informado sobre el regreso de Angela Balzac en la nueva película.

出典Fuentes

Original en alemán