أنيمي
Hagure Idol Jigokuhen: الأنمي يُعرض في يناير 2027
ستقوم شركة Raiose بتحريك الاقتباس الأنمي للمانغا، وقد أُعلن عن أربع من الممثلات الصوتيات وفريق الإنتاج.

تحصل سلسلة المانغا Hagure Idol Jigokuhen لرويي تاكاتو على اقتباس أنمي تلفزيوني، سيُعرض في اليابان ابتداءً من يناير 2027. أعلن المنتج WWWave في 6 نوفمبر عن الممثلات الصوتيات الأربع الأولى وفريق الإنتاج ورسماً توضيحياً جديداً للرسام. وتتولى شركة Raiose أعمال الرسوم المتحركة.
تقديم الأدوار الأربعة الرئيسية وفريق الإنتاج
تدور القصة حول ميسورا هايباru، شابة من أوكيناوا تطمح إلى النجاح في عالم الترفيه. وتربط الحكاية مسارها كنجمة أيدول بفنون القتال والصراعات في عالم العروض، مع عناصر إيروتيكية. تصدر سلسلة المانغا الأصلية عن دار Nihon Bungeisha.
تؤدي هيساكو توجو صوت ميسورا. وتتولى ناو شيراكي دور Sara Gosima، فيما ستُسمع ناتسومي موراكامي بدور Choi Yun-Hui. وتؤدي هيكارو إيida دور الطالبة والممثلة 桑折嶺音. وبذلك أصبحت أدوار الشخصيات الرئيسية الأربع التي قُدّمت حتى الآن معروفة.
يخرج العمل تاكاشي أندو، وتتولى إيو كUROSAKI كتابة السيناريوهات والتكوين العام للمسلسل. يصمم ريوجي إيواتا تصاميم الشخصيات، ويشارك MORIMORI بصفته مدير الرسوم المتحركة الرئيسي. أما الموسيقى فمن تأليف ZincP. تنفذ استوديو الرسوم المتحركة Raiose المسلسل بتكليف من WWWave، فيما تشرف علامة الأنمي Deregula على الإنتاج.
المانغا تحصل على نسخة أنمي بعد الفيلم الواقعي
يذكّر المبدع رويي تاكاتو في بيانه بأن سلسلة المانغا بدأت قبل اثنتي عشرة سنة. وقبل ست سنوات من هذا الإعلان، تم تحويل المادة الأصلية إلى فيلم واقعي. وبذلك يُعد الإنتاج التلفزيوني المعلن عنه اقتباساً آخر للقصة نفسها.
بمناسبة إطلاق الموقع الرسمي للأنمي، نشر المسؤولون شعار العنوان إلى جانب رسم توضيحي خاص من تاكاتو. يُظهر الرسم ميسورا في وسط الصورة مع شخصيتين أصغر. ولم يُعرض أي مقطع دعائي مع هذا الإعلان.
Hagure Idol Jigokuhen ينضم بذلك إلى اقتباسات المانغا التي أُعلن عنها مؤخراً. ومن الإعلانات الحديثة الأخرى Spirit Circle و33 Years Old Single Female Knight-Captain.
البث ابتداءً من يناير 2027
أُعلن عن موعد العرض التلفزيوني الياباني في يناير 2027. لم يُذكر بعد تاريخ محدد للعرض الأول، ولا القنوات التي ستبث الحلقات، ولا عدد الحلقات، ولا منصة البث في ألمانيا. لذلك لا تزال تفاصيل جدول النشر الأخرى غير معلنة.