Namidaame to Serenade

La studentessa delle superiori Hina Katagiri sogna da quando era bambina un giardino sconosciuto e un ragazzo. Quando viene improvvisamente catapultata nel Giappone del 1907, incontra l'erede Takaaki Hongo. Questo incontro collega i suoi sogni ricorrenti a una storia d'amore che si svolge su due piani temporali.